R&D Unit funded by

CDR37

Cedros, excerto 37

LocationCedros (Horta, Horta)
SubjectA criação de gado
Informant(s) Joana
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Ah, mas eu então não acabei a conversa ainda foi das ovelhas. As ovelhas eram juntas três, quatro dias e postas num curral.

INQ Rhum-rhum.

INF Todas as ovelhas que vinham da caldeira iam para aquele curral. Era um curral, sei , uns dois alqueires de terra em curral, e tinha um outro curralinho mais pequeno para os cordeiros. [pausa] Portanto, as ovelhas iam para aquele curral, e os donos iam escolher, e marcar, e vinham os guardas campestres com os [vocalização] [pausa] com os seus livros ma- [vocalização] para ver as ov-, as [vocalização] as ovelhas.

INQ As ovelhas.

INF Portanto, naquela altura é que os donos sabiam as ovelhas que tinham.

INQ Rhum-rhum.

INF E tosquiavam-nos e tornava-as a deitar fora.

INQ Mas havia algum sítio onde se amarrava as ovelhas até tosquiar, ou não? Quando se iam escolhendo. Ou iam tirando, tosquiavam é mandavam para fora?

INF Nã- [vocalização] É. As ovelhas eram amarradas. Por exemplo, havia um dono que tinha quatro Não era Também as ovelhas não era uma coisa de, dos donos todos das pessoas todas do lugar [pausa] deste lugar.

INQ Rhum-rhum.

INF Era aqueles que gostavam mais, era aqueles que tinham mais tempo disponível que [vocalização] Porque ainda perdiam muito dias e muito tempo para andarem naquilo. [vocalização] Embora não fosse durante o ano todo, mas, por exemplo, durante aqueles dias dos aj- dos ajuntamentos era praticamente uma semana para para ajuntamento. [vocalização] Depo- As ovelhas, também havia uma raça de ovelha muito miúda. Depois começou a haver esta ovelha da raça ma- mais grada, a ovelha mais bonita, que não se dava tanto bem no mato. Porque era uma ovelha mais pesada, uma ovelha que, muitas vezes, nã- não se dava tanto bem no mato. Depois de a ovelha Então as pessoas amarravam as suas ovelhas e tinham ali os seus montinhos: um tinha quatro ovelhas, outro tinha dez ovelhas, é conforme. Tosquiavam-nas e depois de tosquiadas tornavam-nas a pôr a andar.

INQ Aqui

INF Ficavam à solta.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view