R&D Unit funded by

CPT39

Carrapatelo, excerto 39

LocationCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
SubjectA saúde e as doenças
Informant(s) Hermes
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)João Saramago Celeste Augusto
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF que tempos que eu ando a querer ir a Évora para ver o que tenho, e ainda não fui e nem sei onde os médicos moram.

INQ1 Então porque é que não pe-, porque é que não pede pela Casa do Povo?

INF Casa do Povo? Vai um médico que diz assim, para gente assim como eu: "Isso você não não merece a pena curar-se. [pausa] Isso é para morrer".

INQ1 Rhum.

INF Pois. , há-de, [vocalização] talvez cinco ou seis meses que não vou à Casa do Povo. E tenho comprimidos que compro que eu tomo todos os dias e [vocalização] e compro-os à minha conta e não vou .

INQ2 Olhe, tio Hermes, os comprimidos são quê? O médico receita o quê?

INF Comprimidos. Ou pode receitar injecções.

INQ2 Pronto, as injecções e os comprimidos, são tudo quê?

INF São É farmácia é.

INQ2 A gente vai à farmácia para, para comprar quê?

INF Para comprar o tratamento para a doença.

INQ1 Olhe, portanto, o, o mé-, o médico receitou-lhe o quê? Receitou-lhe um?

INF Um remédio, ou uns comprimidos,

INQ1 Pois.

INF ou umas injecções.

INQ2 Pois.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view