R&D Unit funded by

FLF16

Fajãzinha, excerto 16

LocationFajãzinha (Lajes das Flores, Horta)
SubjectA agricultura
Informant(s) Amélia
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ Todos os anos cultivavam no mesmo sítio centeio ou trigo ou não? Ou, ou

INF Pois, tendo várias terras, pode-se cultivar um ano numa Como o Por exemplo, batata branca às vezes, o meu marido diz: "Olha, a gente anos que faz naquela terra batatas brancas, há-de-se mudar agora para outra terra". Para n- A novidade também não quer sempre [vocalização] na mesma terra. melhor se for [vocalização] mudado.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view