R&D Unit funded by

FLF70

Fajãzinha, excerto 70

LocationFajãzinha (Lajes das Flores, Horta)
SubjectO porco e a matança
Informant(s) Amélia
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

INQ E os homens continuam ao pé do porco?

INF Os homens continuam ao pé do porco. Quando o porco está [pausa] ali que já não mexe – eles vêem-no nos olhos e coisa que o animal já [vocalização] está bem morto –, eles acendem-lhe [vocalização] a [vocalização]… Agora já é com o maçanico.

INQ Pois. Mas acendiam a carqueja e raspavam.

INF É, sim senhora.

Download XML • Download text • Waveform view • Sentence view