R&D Unit funded by

GRJ16

Granjal, excerto 16

LocationGranjal (Sernancelhe, Viseu)
SubjectOs animais bravios
Informant(s) Encarnação Élia
SurveyALEPG
Survey year1978
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF1 Papalvas, é. São uns bichos. São uns bichos que são mais pequeninos do que aos do que aos coelhos.

INF2 Papalvos.

INF1 Uma papalva. Aquilo muito dinheiro! Quem agarrar uma papalva ganha o dia bem ganho.

INQ Mas ganha dinheiro porquê? Por causa da pele, ou?

INF1 Por causa da pele. Da pele e para as para as porem assim, quer-se dizer Como é que eu hei-de dizer?

INQ Para as porem para depois

INF1 Secarem-nas, não é? Se- Secam-nas e depois põem-nas na Não, aquilo muito dinheiro! [pausa] Aq

INQ Olhe

INF1 Aquilo rendem Aquilo rendem aos [vocalização] contos de réis. E são assim uma coisa assim pequenina.

INQ É difícil de encontrar, é?

INF1 Aquilo é difícil. Então, quem encontrar uma papalva, ai isso Enquanto ele a não se a caça, não descansa. Porque aquilo vem a dar muito dinheiro. Até d- Até dão para cima de um conto e quinhentos. [pausa] A pele das papalvas.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view