R&D Unit funded by

MST06

Monsanto, excerto 6

LocationMonsanto (Idanha-a-Nova, Castelo Branco)
SubjectA agricultura
Informant(s) Amândio
SurveyALEPG
Survey year1980
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ O senhor é o encarregado da quinta toda ou desta terra?

INF esta terra não. Sou da quinta toda.

INQ Da quinta toda? Portanto, aqui normalmente o que é um encarregado de uma quinta e depois não encarregados de cada coisa?

INF Não senhor.

INQ Não? Mas são os homens que trabalham em cada coisa?

INF Pois. Mas os homens, minha senhora, não homens. a gente tem que trabalhar. Olhe, eu, [pausa] [vocalização] três dias, [pausa] corri aqui quase tudo em volta para arranjar um homem, [pausa] para vir para aqui para o meu lugar. Eu não o encontro, tenho que eu ag- aguentar. Pois se eu não, não não acho pessoal.

INQ Pois, pois.

INF Tenho que eu aguentar a coisa.

INQ Claro.

INF A gente Ele está assim desta maneira. Depois Pois no campo, ninguém quer saber do campo. A vida agrícola, ninguém quer saber dela. Estamos nesta crise que [pausa] terá que se ter de deixar isto e abandoná-lo. . Os criadores hoje, andam apenas estes [pausa] sete homens [pausa] a tosquiar, [pausa] centenas deles à espera deles. Que é aquilo que eu outro dia lhe disse, esses que aqui têm estado, é a toda a hora [vocalização] à procura deles [pausa] para irem tosquiar.

INQ Pois.

INF De maneiras que isto tem tem mesmo tendência A vida agrícola está muito mal !


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view