R&D Unit funded by

PAL09

Porches, excerto 9

LocationPorches (Lagoa, Faro)
SubjectOs peixes e outros animais marinhos
Informant(s) Abelino
SurveyBA
Survey year1987
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Pois, as pessoas vão com a moda [pausa] que vem além de longe. É porque aqui, antigamente, [vocalização] essa história do peixe, [vocalização] agora ouvíamos falar que em Lisboa [pausa] que as varinas apregoavam carapau [pausa] e aqui era charro. Agora, as mulheres, mesmo daquele charrinho [pausa] pequenino, assim, [pausa] também lhe dizem também lhe chamam carapau. E, então, charro não se usa.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view