R&D Unit funded by

PFT19

Perafita, excerto 19

LocationPerafita (Alijó, Vila Real)
SubjectOs jogos e as diversões
Informant(s) Ácia
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Maria Lobo
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Dos gambozinos? Ah isso, e [vocalização] jogar a reca, também. Fazem uma pioca assim no meio da terra [pausa] e depois arranja-se assim uma, uma uma coisa de madeira, chamam-lhe a porca. E depois eles vão [pausa] têm assim uns paus compridos depois cada um [vocalização] vai e atira assim uma porrada na na porca, na cova. Aquele que a botar fora [pausa] é o que ganha. Mas eu [vocalização] não [vocalização], eu essa por- essa porcaria dessa, esse jogo, não gostava de ver [vocalização] jogar.

INQ Como é que esse jogo se chamava?

INF [vocalização] Jogar a a reca. Ag-, A- Agora é a porca, mas naquele tempo era é jogar a reca. "Ó fulano, vamos jogar a reca? Va- Vamos jogar o eixo"? O eixo [vocalização] era pôr-se assim As meninas, quando eram pequeninas, também deviam fazer. Punham-se assim debruçadas e depois vai um a cavalo, depois vai outro e depois vai outra, vai outra, oh!


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view