R&D Unit funded by

PFT30

Perafita, excerto 30

LocationPerafita (Alijó, Vila Real)
SubjectA vida humana
Informant(s) Agar
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Ernestina Carrilho
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ E quando uma pessoa morre e vai para a capela, e vão as pessoas todas

INF Foi o meu marido para a capela, que não pôde entrar aqui. Ainda se lhe aqui pôs a mesa, com tudo

INQ Mas às vezes faz-se em casa, não é?

INF e, e e não podia Pois faz-se em casa, mas não entrava aqui a urna. Trouxe-se, e não dava a volta, compreende?

INQ Ah, não dava a volta.

INF Não dava aqui a volta para entrar. Depois tivemos de o levar para a capela. O mais Mas estava aqui deitadinho, e a mesinha posta, com com as toalhas que tenho, , nessa mala. Tenho essa mala cheia [pausa] delas.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view