R&D Unit funded by

TRC22

Biscoitos, excerto 22

LocationBiscoitos (Angra do Heroísmo, Angra do Heroísmo)
SubjectA vinha e o vinho
Informant(s) Cadmo
SurveyALEPG
Survey year1981
Interviewer(s)Gabriela Vitorino João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Portanto, este, e depois quando cresce, como é que se chama a isto?

INF É a vara da, do de o mexer.

INQ1 Que é igual a esta vara anterior?

INF Não senhor. Esta Esta vara é cortada aqui. Esta vara até está grande, esta vara é cortada aqui. E esta é que segue. Esta é que Este olho que sai daqui é que é o . [pausa] Isto não tem Isto aqui para baixo não tem mais arrebento, nem tem mais nada. Aqui Daqui é que nasce o . [pausa] Rebenta, é um enxerto como a gente diz, ainda é um enxerto,

INQ1 Pois.

INF no outro ano, a gente poda-o. É a primeira poda, segunda poda, terceira poda e dali é que cresce o de vinha.

INQ2 Pois.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view