INF No dia treze deste mês [pausa] – era eu solteiro – eu e o falecido meu pai ajudámos a caçar um s- um salmão de dez quilos. Já vínhamos embora, que s- não havia nada.

INQ Mas era salmão também?

INF Salmão! Ai, ajudei a caçar muitos! Nesse… No dia treze de Maio deste No dia treze de Maio deste mês, da Nossa Senhora de Fátima, caçámos nós um salmão e três sáveles. Um salmão de dez quilos. Palavra de honra, então!

INQ Pois, pois claro. Olhe mas, mas pescavam também com rede, era?

INF Era com a rede.

INQ O salmão também pescava…

INF Sim, com a rede. Era t-, is- O salmão. Era tudo com a rede.

INQ Tudo com a rede…

INF Tudo com a rede. Tudo.

INQ Não era nada com o anzol?

INF Nada. Ali, o, o, o [pausa] o sável não fica pica segura ao anzol, minha senhora.

INQ Não?

INF Não!

INQ E o salmão?

INF O salmão [pausa] aí já, aí já… bem, eu…

INQ Aqui não usavam.

INF Não, nada, nada. Aqui não. Eu vi muito salmão mais foi lá na [pausa] na Gronelândia.

INQ Ah, pois. Aí há muito. Mas aqui o salmão já desapareceu completamente ou não? Ou ainda se pesca de vez em quando…

INF Ainda se lá aparece qualquer um, ainda aparece de vez em quando algum no rio de Caminha, mas mas não há, não há, não há por cau- das águas. Não há que a explo- a exploração é muita. É. E depois outra: o peixe aqui é pouco, porque a exploração é muita e a navegação também é muita. E sabe que o peixe – olhe, assim como o robalo, como a truta, como o como esses peixes – os barcos fazem muito barulho, com estes motores, e o peixe também espanta. O peixe foge. O peixe é como nós.