Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

maa criatura . E assi digo d todo seruydor . depoys q he a gajes pensã . ou aluguer de quem quer que seja . E se tu quyseres dizer se meu sehor he maa pessoa : ou me nom faz bem som eu theudo de o amar . Nos te dizemos que sy sem nenhũa duuyda . Ca se te pareçe que he maao he hy nom fazes teu proueito : tu te deues partir e nom estares hy mays . pera fazer mal teu deuer e nom lhe auemauem: erro por auer. tal amor como deues . o que nom deues leyxar de fazer por elle obrar ho que nom deue emquanto com elle esteueres ou te vay . E sabe que se assi nom fazes que te condanas seruindo E deuemos declarar a nosso proposito em que se estende aquelle amor . O qual sera em lhe teer fe e lealdade em todas maneyras primeyramente ella amara o bem de sua alma e lho procurara quãto poder e ee e: a repetição da conjunção é erro facilitado pela mudança de linha, e/e. conselhara que faça todo bem : nẽ lhe dara ocasiom do contrayro . E fazendo bem guardara sempre sua paz . Nom lhe dira cousas q possã trazer empeeçimento a sua alma . s . nom lhe dizendo mall doutrem . nem cousa que seja contra honrra e honestidade : nem pallauras asparas : nẽ maas repostas per que a possa toruar . E guardara saluamente todas as cousas ha seu poder e toruando os outros que ho contrayro quyserem . E sobre todo sostera sua honrra em pallaura e em obra mais em auscençia que em presença exalçara sua boa nomeada : E em espeçial se guardara tanto como ama ho bem de sua alma que nom huse contra ella de lysõjarya por melhor auer sua graça : assy como seruydores de todos estados fazem em especyal aos