Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

conteçe em muytas cortes que se os seruidores vem no senhor ou sehora alguũ pequeno synal de qualquer viçio loguo a openiõ os carregarcarregar: erro por carrega ou carregara. de linguoagẽ dizendo que o que elles pensam he feyto . E a nosso preposito fallãdo aas molheres . posto q aos homẽs bem podesse tocar . Assaz de molheres de corte ha pello mũdo de desuayrados estados que se vẽ sua snora somẽte fallar baixo a hũa pessoa hũa soo vez ou duas ou mostrar alguũ sinal dsuairado p ygnorãçia ou moçidad sẽ hi mal pẽsar ou se ella e leda ou louçã ẽ seu trazer que he cousa q muitas psoas am p natureza porẽ mais hũas q outras logo som pstes a mal julgar nõ soomẽte em este caso mas ẽ tod outros de q per pequena ocasiõ muitas vezes tomã maas openioões d sua sehora e p seu mao juyzo do menos fazẽ pior Ca por ella ser sua sehora e elles criados e gouernados de seus beẽs elles lhe deuem obedeçer e seruy la com os giolhos em terra . E posto que o assi façõ nõ leyxõ de dizer mal hũs aos outros ẽ se secretos cõselhos . E estes sõ taes como a ovelha sarnosa que parte sua peçoha cõ as outras E bẽ se guardam que sua senhora o nom sayba . Ca de o os outros ouuyrem nom fazem conta . E dalguũas cousas que elles meesmos lhe louuam e conselham andam escarneçendo em outra parte e juntam mays do que hy ha mas a nosso preposito as donas ou donzellas da corte que o assy fazem pecã grauemẽte por çinquo prinçipaes razoões . A prymeyra porque tanto como a senhora he mays grande . sua honra ou desonrra . E mays nomeada pello mundo