Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

senhor deos quantos regnos he comarcas e quantosquantos: erro por quantas. boas persoas forom destruidas per maldizer cujo fũdamẽto era ẽueya muyt achariamos os qes leixo por breueza q seja verdade que o maldizer de enuejoso venha de pura malicia sem outra ocasion . bem se mostra . Em que mereçeo aqlle que he bom e que ha muytos beẽs de graça e de fortuna que digam mal delle e que lho busquem se as cousas lhe vem bẽ . ou se he bẽ auenturado : este maldizer nom vem dereito . nem ha fũdamento de razõ por ysto concludimos que vem de pura maldade . E por ysto he mays cõdepnada a parte da enueja E estaesta: erro por esto. abaste quanto aa ensinança das donas e donzellas da corte . ¶ Capitulo . ix . Do que perteeçe saber aas baronesas . HOra nos conuem falar aas donas e dõzellas que morom ẽ suas terras vylas e castellos e aldeas . E seremos auysadas de dizer o que lhes he necessario E porque seus estados e vidas som deferentes nos conuem fallar em dedeferençadedeferença: erro por deferença, facilitado pela mudança de linha (de/deferença). . s . do estadaestada: erro por estado. ordem e maneira de seu viuer Mas quanto aos costumes e bem fazer açerca d deos todo o que dito he perteeçe ha ellas assi como as prinçesas e donas e dõzellas de corte . Esto he vsar as vertudes e fugir aos vycios . o que bem poderam ver se lhe praz . E porque moram em desuayrados senhori