Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

bẽ fazer a fim q ao menos algũa posa reter nossa ensinãça se a quiserequisere: erro por quiserẽ. ouuir e p ella se apartẽ de sua vida sãdia Ca nõ pode ser melhor esmola q tyrar o pecador do seu pecado . E dizem assi . Oo vos mesquinhas molheres tã desonestamẽte dadas ao pecado abry os olhos de vossa alma e recobraae vosso cohecimẽto E afastae uos ẽqanto o lume do dia vos dura ãte q as treuas da noyte vos leuẽ ao jnferno : ca nenhuũ sabe a ora da sua morte parae mẽtes aa vida çuya que fazees q tãto he auorreçida aos boos q aalẽ de serdes ẽ yra de ds o mũdo vos despza tãto q toda onesta pesoa foge de v como de cousa excomũgada por vos nõ verẽ tornã de sobre v suas vistas . porq dura ẽ vos tãto hũ vil coraçõ q no paul de tãta abomynaçõ jazees anagadas Como pode auer abstinada . ẽ tanto mal a molher de sua cõdiçõ he simplez e verguõçosa e q possa endurar tãta desonestydade E viuer e comer e beber antre h[..]mẽsh[..]mẽs: lacuna resultante de falha de impressão. mais vijs q porcos nẽ auees cohecimẽto dontradontra: erro por doutra; tipo invertido. gẽte Que vos ferẽ e ameaçõ de morte porq he a simpreza e honestydade das molheres tornada em vos tam fea vylleza por ds molheres q auees nome d ãas e o conuertees em tã vil officio leuãtai uos de tã cuja lama onde jazees e nõ sofraes mais q vossas almas sejam carregadas das sugidades cometidas pellos vijs corpos . Ca ds todo piedoso aparelhado he de vasvas: erro por vos. reçeber se vos quyserdes reprender e pedir merçee per gram contryçom E tomae enxemplo de marya egypciaca que de uyda desonesta se reprẽdeo e tornou pera deos assi q he santa no parayso . E isso mesmo a glo