Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

q faz a pessoa ẽ q mora acepta e praziuel a ds . E mostra sse pollo q diz sãto Ambrosio q esta da criatura humana faz anjo . E ssã bernardo o cõfirma õde diz q cousa pode seer mais fremosa q a castidade q da criatura humanal cõçepta ẽ pecado faz a de lĩpa morada . Castidade he a ssoo virtude q ẽ este mũdo mortal repsẽta a ymortallidade do outro . E as criaturas q a hã ẽ sy se podẽ bẽ cõparar aos spus sctos do çeeo jnfĩdas sõ as ppiedades q a sscta scriptura põe desta virtude celestrial . E q assi seja puado p taes e tã sctas testemuhas q ella he tã boa ãte ds a espiẽçia n mostra como he louuada no mũdo . Ca nõ seja criatura ẽ q aja tãt malles q cõ vdade teha nome de casta q o mũdo a nõ hõre muito . E se he plasmada plasmada: do s apenas são visíveis vestígios, devido a falha de impressão. do cõtrairo p muit outr beẽs q faça semp escarnecẽ della e a despzã E sse v v hi qserdes deleitar vos outras boas molheres nõ mostrãdo fĩgidamẽte q o soes e q ẽcubertamẽte aja ẽ v o cõtrairo : porq aqlle ds a q nehuũa cousa he escõdida o ssaberia e v daria o gallardõ : mas realmẽte seja tal vossa cõsciẽçia . E nõ façaaes como algũas sãdias q pẽsã por fallar das outras ẽcobrir suas sãdiçes e fazer creer a tod q ellas sõ boas e q tal feito auoreçẽ muito tal maneira he pa despçar ca por boa q huũa molher seja tanto como ella he milhor lhe pteeçe mais de se callar ẽ tal caso : e semp deue pẽsar q todas as outras sõ assy boas como ella nẽ he sinal q he boa qm v outr acha muito mal . E assi nom deuees de seer soberuas por vossa castidade nẽ despzar nem escarneçer das outras posto q de certo soubessees seu erro nõ fallees seu