Espelho de Cristina

This is where the footnotes go.

homeẽs ao regno de deos . E quem per elles nom anda ympossiuel he de hy entrar . Huũ se chama vida autiua . Outro se nomea vida contemplatiua . E que quer dizer vida autiua e vida contemplatiua . A vida contemplatiua he huũ estado e huũa maneyra de seruir a deos : no qual ha pessoa que em elle he como deue ama tanto nosso senhosenho: erro por senhor. : que elle esqueeçe de todo padre : e madre : fylhos e o mundo todo e a ssy meesma : pollo grande e feueruentefeueruente: erro por feruente. deseyo q soomente ha a sseu cryador . Tanto que alhur nom pensa e todas outras cousas tem em nada : nem ha pobreza trybulaçom : nem tormento : de que outra cryatura possa seer agrauada : que ao coraçom dereytamente contemplatyuo possa fazer empacho : nem de que elle faça conta . Sua maneyra de vyuer he desprezar perfeytamente todo ho que he do mundo e as alegryas delle . E sse teer soo apartado de toda gente os geolhos em terra as maaõs ao çeeo e ho coraçom leuantado per alto pensamento tanto que elle vay contemplar ante deos . Esguardar per sancta ynspyraçom a ssancta trynidadetrynidade castelhanismo, por tryndade. e ha corte do çeeo e ha allegria que hy ha . Em tal estado he o perfeyto contemplatiuo e de tal guysa . Reuatado : que lhe pareçe que nom he em sy meesmo . E a consolaçom e a doçura que elles sentem nom poderya seer comparada a nenhũa outra allegrya . Porque começom a sentyr a gloria do parayso porq elles começõ a uer ds ẽ spu p cõtemplaçã e ardem em seu amor : E assy ham