Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
2265Livro dos Mártires
Title | Livro dos Mártires |
---|
Autor | Bernardo de Brihuega |
---|
Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
Data do Testemunho | 1513 |
BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
moniada . e victorio o moordomo do seu logar q era palitico e maro o guardador da villa hu elle estaua q era idropico. c .xxij. fo .xv.
Como sã euties foy ferido ata que moreo cap .xxiij. fol .xv.
De como sam victorino foy afõdado a cabeça para fũdo nas agoas e desy emforcado. capitulo .xxiiij. folha xv.
De como sã maro leuou ẽ se hombros a pedra muj pesada e dsy foy morto a feridas cap .xxv. fo .xv.
Dos martires q forõ marteirados emno tpo d Traiano o empador.
De como sã simpliçio e sã seruiliano ẽuiarõ suas esposas a domiçilia q tornassẽ aa vontade d aureliano e ella as conuerteo. ca .xxvj. fol .xvj.
Como aurelião qs jazer p força cõ sãta domiçila e moreo ante q o acabar podesse ca .xxvij. fo .xvij
Como sã simpliçio e sã seruilião forõ degolados ca .xxviij. fo .xvij.
Dos martires q forõ marteirados ẽno tpo de adriano ho empador.
De sã faustio e d sã coloreçio e d sã jonita e d como forõ marteirados e d como sã apolonio ordenou a sã faustino de missa e a sam jonita do offiçio da jgreja ca .xxix. fo .xvij.
De como adrião o ẽpador deu a jtalico o cõde poder p suas cartas de matar os ãos ca .xxx. fo .xviij.
De como o conde ytalico prendeo sam Faustino e sam Jonita. e os fez deytar em carçer. fo .xviij.
De como sã faustino e sã jonita forã tirados do carçer e tragidos an
Guardar XML • Download text
|