Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoLivro dos Mártires
| Title | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
| Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
| Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
| Data do Testemunho | 1513 |
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
| Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
aruor. Mas porq a candea q esta posta sobre o cãdieiro se nom pode esconder. começou aly resplãdeçer o menino cõ milagres. assy como a candea posta no logar escuro. E ẽqnto aly seuerom. emuiaua lhes o nosso snor cada dia comer do çeeo. e tragia lho hũa aguya q se pousaua semp em çima da aruor. e daua lho aly. E escrareçẽdo aly o bẽ auẽturado sam Uicto p estas taes vertudes. e p outras muytas. Começarõ os diabos a descobri lo maao seu grado a muy grãdes vozes. e a dizer. Que sera de nos Uicto. seruo d ds? Ueeste ãte d tẽpo por nos atormẽtar pola tua vtude. E desq soube todo o poboa sua nomeada. corriã todos a ele. e reçebiã os mãdamẽtos d saude. e saaua todos d qntas ẽfermidades auiã. e baptizauã se. e dauã graças a ds. Porq os mandaua visitar polo bem auẽturado sam Uicto.
¶De como leuarom os Caualeiros sam victo amte Diocleçiano. o emperador. Capitulo .ccxxxix.
AUeo assy q ẽno tmpo q esto acõteçeo. Que tomou o diaboo huũ filho d Diocleçiano. o adiamtado. E qndo o cuidauã saar os meestres dos templos pela arte dos emcãtamẽtos. Falaua o diabo pela boca do ĩfante. e dzia. Nõ sairey eu dste vaso peqno ẽ nẽhũa guisa. se nõ me deitar
Guardar XML • Download text
|