Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoLivro dos Mártires
| Title | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
| Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
| Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
| Data do Testemunho | 1513 |
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
| Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
turado sã anastasio ẽuiou d menepolim leteras d rogo a seu abade q rogasse por ele a nosso snor jesu o q ele o fizesse digno de o reçeber e q lhe fizesse acabar o caso da sua vida p marteiro. e outrosy lhe ẽuiou outras do rio d tigre E logo como sã anastasio chegou aa moor çidade d psia meterõ no ẽ carçer ẽ hũ cãpo q ha nome bethsoloth. que he a seys milhas d hũa çidade q ha nome discarchas ẽ q emtõ estaua cosdrue. o ẽpador. E o frayre q veera cõ ele possou ẽ aqle mesmo logar d cartagio hũ filho d disgefoũ. o mayor pcurador d todalas cousas do comũ do poboo dos Persiaãos q era outrosy aão.
¶De como Cosdrue. o empador ẽuiou a psom hu jazia sã Anastasio hũ adeantado q lhe pgũtasse se era verdade aqlo q dle fora dito. Cap .cccxvj.
MOrou aly o bẽ auẽturado martir algũ dias d sum cõ outros q forõ ẽuiados psos aqle mesmo logar. E ẽtanto diserõ do ẽpador todalas cousas q ẽ ele erã e ele ẽuiou ala hũ dos seus juizes q o puasse. E o juyz veo se pa o carçer cõ o trebuno q o auia d uer e pgũtou lhe quẽ era. e donde veera. e porq leixara a sua ley e se fizera aão. E anastasio. o martir de nosso snor respõdeo lhe p trimauã. ca lhe nõ quis respõder ẽ lingoajẽ dos psiãos. e respõdeo lhe muyto
Guardar XML • Download text
|