Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   188a < Page 188b > 188c

. ante forõ vindos os corpos dos santos marteres a ribeira do mar. e forõ nos logo reçeber grãde alegria a companha dos aãos q eram ẽna villa. E marauilhauã se muyto da estranheza daqlle nouo milagre q acõteçera de poderẽ sayr tam grãdes pedras a ourela do mar. E auiuarõ se lhes por ẽde a todos os corações e esquẽtarõ se lhes mais ẽna fe pa temer marteyro nenhuũ. E leuarõ os corpos dos santos marteres grande louuor e soterrarõ nos muy grãde honrra. e se escusou nenhũ dos aãos por cousa q ouuessem de fazer em sua casa q fossem ala qr fosse menino. qr molher ou velho. ou cãsado. e assi lhes fezerõ aqle dia muj grande festa e muy grãde honrra E por ẽde nos por exẽplo daqlo sãto pouoo fazemos em tal dia cada ãno grande festa aqlles martires gloriosos. Mas agora vos leixaremos de cõtar aq deles e cõtar vos hemos da vida e da paixã de sam theofilo o escolar q he vozeiro e foj cõuertido per santa dorothea.

¶Da vida e da paixã d teofilo. o escolar vozeiro. e logo de como rogou a santa dorothea quãdo a leuauã a marteirar q lhe ẽbiasse tres rosas do parayso. e elleelle: erro por ella. disse lhe q o faria. Cap .cxx.

A Sazõ q a sentẽça foy dada ẽna cidade de çesarea


Guardar XMLDownload text