Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   p10a < Page p10b > p10c

lho. porque manfestaua que era aão. ca .ccxxxij. fol .cvij. Como victo qria cõuerter seu padre e saaua os çegos e os mãcos e todolos outros ẽfermos q a elle vinhã ca .ccxxxiij. fol .cvij. Como victo foy ferido verdugos de ferro c .cxxxiiij. fo .cviij. Como se secarõ os braços dos q feriã victo. e se secou a maão do adeantado. e la deu saã victo. cap .ccxxxv. fol .cviij. Como ylas ẽçarou seu filho victo na camara mujtos seruentes muj bẽ guarnidos e muy fermosos e dsy como vierõ a ela os ãjos a camara muj grãde claridade hu estaua o samto emçarado. e çego ylas porq os oulhaua. cap .ccxxxvj. fol .cix. Como victo pouse as maãos sobre os olhos de seu padre ãte qnto poboo hy estaua. e foy logo saãsaã: erro por saão. ca .ccxxxvij. fol .cx. Como o ãjo d nosso snor pos victo e modesto ẽna barqta alẽ do mar e hes tragia hũa aguya q comessem a sombra dodo: erro por da. aruor hu estauam cap .ccxxxviij. fo .cx. Como leuarõ os cauallos victo ãte diocleçiano. o empador. cap .ccxxxix. fol .cxj. De como diocleçiano mandou ferir sam modesto a palmadas porq lhe respõdia ele nini: castelhanismo. sam victo cap .ccxl. fol .cxj. De como sam victo deutoudeutou: erro por deitou. o diabo do corpo do filho de diocleçiano o empador ca .ccxlj fol .cxij.

Guardar XMLDownload text