Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   p10b < Page p10c > p10d

Como victo e sam modesto forõ metidos ẽno carçer carguados d ferro. e çarrou diocleçião o carçer seu anel ca .ccxlij. f .cxij. Como tremeo todo o carçer e forõ soltos victo e modesto e veo hi jesu o cãtar elles. fol .cxij. Como victo e modesto forom metidos forno ardẽte cheo d chũbo e d pez e de rezina todo deretido ca .ccxliiij. fol .cxiij. Como victo e modesto forom saidos do forno pola vertude de nosso snor sanos e guarydos ca .ccxlv. fol .cxiij. Como victo e sam modesto forõ deitados ao leõ e lhes fez mal nemhuũ ca .ccxlvj. fo .cxiij. Como victo e modesto e sãta creçẽçia forõ fortamẽtefortamẽte: erro por fortemẽte. aptados hũs tormẽtos q nome catastas cap .ccxlvij. fol .cxiiij. Como tremeo a terra. e qbrarõ os jdolos e tirou o ãjo os sãtos martires dos tormẽtos. e os leuou a aruor onde os ante a aguya guouernaua ca .cclxviij. fol .cxiiij. Como morerõ os santos martires estãdo alj a sõbra. e guardou hũa aguya os se corpos ataa q os soterrarõ huũa dona q auia nome florẽçia. ca .cclix. fol .cxiiij. Da vida e da paixõ d pmo. e de filiçiano e logo d como forõ psos e metidos ẽno carçer e os soltou o anjo d nosso snor. e louauã elles a nosso snor jesu o capitu .ccl. fo .cxv. Como os sãtos martyres forõ leua

Guardar XMLDownload text