Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   p13c < Page p13d > p14a

xxxviij. fol .clxj. Da payxom de sam santo. e logo d como forõ presos oo: erro por os. seruos dos aãos e disserõ muytos asacamentos de mentiras cõtra elles por medo dos tormentos capit .xxxix. fol .clxij. De como sam sãto o diacono e se cõpanheiros forom presos e foj elle atormẽtado de muytas guisas. cap .xl. fol .clxij. Como poserõ a santo as folhas do ferro qnte aas ingres. e todolos outros logares viçosos do corpo. ca .xlj. fol .clxiij. De como sam santo foj tornado ao carçer por tal que apodreçessẽ as chagas e que lhe fezessẽ dspoys os tormẽtos aos martires renouados. mais elle foy logo saãsaã: erro por saão. pola vtude de ds ca .xlij. fol .clxiij. Como sam santo foy atormentado de muytas guisas. e posto hũa seda de ferro. e poserõ lhe de fundo fogo e desy degolarõ no cap .xliij. fol .clxiij. Da paixom de sam maturo. e logo de como estẽderom aos sanctos as pernas com neruos ẽnos carçeres e morerõ hy muytos delosdelo: castelhanismo. cap .xliiij. fol .clxiiij. Como os dez ãos q negarõ nosso snor ficarõ despois psos polla vtude de nosso senhor ds per raçam de acusamentos. capit .xlv. folhas clxiiij. Como maturo foy tormẽtado d muytas guisas. e posto hũa seda de ferro. e poserõ lhe fogo de

Guardar XMLDownload text