Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
2265Livro dos Mártires
Title | Livro dos Mártires |
---|
Autor | Bernardo de Brihuega |
---|
Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
Data do Testemunho | 1513 |
BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
sã çebriã ẽna jgreja c .cxlij. f .cxiiij.
Como sã çebriã tou aos ãos q o visitauã todo o feito do seu conuertimẽto ca. clxiij. fo .cxcv.
Como respõdeo o ão a sã çebriã auẽdo suas rações cõ elle e comfortand’o muyto fortemẽte ẽna fee. ca .cxliiij. fol .cxcvj.
Como sã çebriã começou a chorar fazẽdo cõfissã de todolos peccados e de todalas nemigas q antes fezera ãte todos os ãos q estauã cõ elle ca .clxv. f .cxcvij.
Como sã eusebio q era huũ dos cristãos a quẽ sã çebriã se fessaua e fortou qndo ouuio assy desesperar cap .cxlvj. fol .cxcvij
Como sã eusebio cõtou a sã çebriã muytos q errauã grauemẽte cõtra nosso snor jesu o e dpois forõ se amigos c .cxlvij. fo .cxcviij.
Como sã çebriã foy cõ sã eusebio a ygreja e dsy fez qymar todolos liuros q tinha dos ẽcantamẽtos cap .cxlviij. fol .cxcviij.
Como sã artemio ouue d morer fez ordenar por bpo sã çebriã e ele ordenou sãta justina de diacono. e feze a abadessa de muytas vgẽs cap .cxlix. fol .cxcix.
Como sã çebriã e sãta justia forõ psos e leuados ãte eutemio o de a çidade d damasco ca .cl. f .cxcix.
Como se raçoou sã çebriã cõ euthemio. o cõde e lhe contou toda rezã d seu uertimẽto estãdo ante elle psos elle e sãta justina c .lj. f .cc.
Como sã çebriã foy ẽforcado e ferido muy fortemẽte. e a sãta justia
Guardar XML • Download text
|