Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   p18b < Page p18c > p18d

çidades aos cauallos q traziam ho corpo d sam zoil pola vtude de deos por tal q podessem madrugar ca .ccvij. fol .ccxviij. Como se pos a maão dstra nas espadoas a molher q fiaua no dia d zoil e foy saã fazẽdo oraçõ na sua ygreja. ca .ccviij. f .ccxviij De como ẽtrou hũa cobra no ventre d hũa molher q dormia e ella ẽsandeçeo qndo o sẽtio e foy logo saã qndo a leuarõ ãte o altar d zoil ca .ccix. fol .ccxviij De como adoeçeo d todo corpo o homẽ q cãtaua as cãtigas mẽtirosas. e dsy foj saãsaã: erro por saão. logo q teue vigilia ãte zoil ca .ccx. f .ccxix. De como dmõhynado foy saãsaã: erro por saão. ẽna ygreja d zoil e sayndo dlle o diabo deytou do caruões pola gargãta ca .ccxj. fo .ccxix. De como apeçeo zoil vestidura brãca a hũa molher normãdia e disse lhe q viessẽ romaria a sua ygreja. e ella veo hy e pos huũ pano muy boõ sobre seu altar cap .ccxij. fol .ccxix. De como foj alumeado ẽna jgreja d zoil çego q hi viera adorar cap .ccxiij. fol .ccxx. De como homẽ boõ tomou seu filho nos braços q era dmoninhado e leuou o a ygreja d zoil e foy logo saão c .ccxiiij. f .ccxx. De como trouuerõ hũa molher dmohinada a ygreja d zoil psa em cordas e poserõ na sob arca das suas religas qndo ãdauã a

Guardar XMLDownload text