Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

diante do presidente. Disse ho presidẽte. Que acusaçõ trazees vos outros contra aqueste homẽ? Respõderom elles. e disserom. Se elle nõ fosse malfejtor. nom ho trariamos a ty. Disse Pylat. Tomay o vos outros. e segũdo vossa lej o julgaj. Respõderõ os Judeus. A nos outros nom he dado d matar a algũ. Por que se cõprisse a palaura que dissera jesu. significando a q morte ele auia de morer. Começarõ emtom de ho acusar os Judeus. e diziam. A este homẽ auemos achado que ele hia emganãdo nossa gẽte. E vedando que o tributo nom se pagasse a çesar. E chamando se rey vngido. Pregũtou lhe emtom Pylatus. e disse lhe. Es tu rey dos Judeus? Respondeo. e disse lhe. Tu ho disseste. Disse emtom Pylatus aos prĩçipes dos saçerdotes. e ao pouoo. Eu causa nõ acho em aqueste homem. Elles emtõ mais se embrauiçiam. dizẽdo. Se odoodo: erro por todo. ho pouoo ha commouido. e aluoroçado. emsignando por toda Judea. desde galilea atee ca. Em ouuindo Pylatus galilea. Preguntou. se era galileo. E coheçẽdo que era da jurdiçõ. e terra d’el rey Herodes. O remeteo a Herodes que estaua emtom em Jerusalem. Herodes em veendo a jesu. ouue grande prazer. q d muyto tẽpo o cobiçaua veer. Porque auia ouuido dele muyto falar. e esperaua d o ueer fazer ante sy algũa marauilha. Pre