Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Ca se tu queimares as nossas carnes ẽ fogo. offereçer nos has por sacrifiçio aqle por cujo nome nos nõ tememos nẽhuũs tormentos. Mas nos soffreremos a vida temporal segũdo o tpo. mas vos aueredes o fogo perdurauel. se nõ veerdes a menfestos que jesu o he filho de ds viuo. Emtõ se leuãtou qdrado. e ferio muy fortemẽte a puhadas os rostros de Seosipo. e de Eleosipo. porque falarom eles ambos.

¶De como Leonila castigou seus netos que fossem fortes no marteiro. e desy forõ emforcados todos tres em hũa aruor as maãos pera fundo. e arincarõ lhes toda a carne dos corpos. Capitulo .ciiij.

QUando Melosipo vyo como feriam seus yrmanos. disse q aquesto por que tu despreçaste o meu rosto daquesta gloria. nom te semelhaua q som eu aão. e hõraste os outros e tenesteteneste: castelhanismo. por bem de ficar eu deshõrado. E disse emtom Palmato. Se lhe nom cornardiscornardis: erro por cortardis. as linguas no quedaram de falar torto a nos e a nossos deuses. E disse emtom Meleosipo. Aynda. aynda. que nos tu cortes as lingoas dos corpos. nom quedaremos nos cõ os coraçoões que dentro temos d louuar a nosso senhor jesu o. e d lhe