R&D Unit funded by

Sentence view

Cabeço de Vide, excerto 21

LocalidadeCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
AssuntoA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informante(s) André

Text: -

[1]
INF [vocalização] I-, I- Isso, quer dizer, era ceifado com uma fouce.
[2]
Não era com uma fouce,
[3]
era com fouces.
[4]
[vocalização] E depois era atado.
[5]
E depois era feito aos moitões,
[6]
era um relheiro.
[7]
Chamavam-lhe eles um relheiro.
[8]
E depois iam…
[9]
Os Os carros [pausa] carregavam aquilo para cima do coiso
[10]
e depois iam fazer um relheiro grande aonde faziam a eira.
[11]
É claro, [vocalização] isso, hoje, é uma é uma diferença de trabalho…
[12]
Uma diferença tão grande, que eu sei lá o quê!
[13]
INF [vocalização] Isso tem lá uma diferença de…
[14]
Ai Jesus!
[15]
[vocalização] Então, eles agora [pausa] põem aí uma gadanheira a ga- a gadanhar o feno…
[16]
Aquilo é taca-taca-taca-taca-taca-taca-taca-taca!
[17]
O feno vai ficando ali assim ao coiso.
[18]
O feno secou lá,
[19]
vai a uma prensa, uma coisa, [pausa] enrolando o feno,
[20]
e vai emprensando o feno
[21]
e vai atando o feno.
[22]
Não é preciso ninguém lá estar a atilhar o arame.
[23]
Só uma pessoa [pausa] faz o, o o trabalho [pausa] de oito.
[24]
INF [vocalização] Pois [vocalização].
[25]
INF O [vocalização] Então, mas o [vocalização] o trigo [pausa] era ceifado,
[26]
era [pausa] era [vocalização] pessoas a ceifar,
[27]
outras a atar [pausa] molhos,
[28]
outras a enrelheirar, a fazer assim
[29]
que era para os carros depois irem direitos àqueles relheiros e carregarem.
[30]
E [vocalização] E era levar para a eira e fazer um relheiro [pausa] grande.
[31]
Ali, às vezes, era para ali sei lá o quê.
[32]
[vocalização] Até levava pilheiras
[33]
e a gente começava dizendo uns aos outros para fazerem para fazer um relheiro alto, para fazer u- uma coisa grande para o [vocalização] para as mudanças da máquina.
[34]
A máquina era posta ali
[35]
e ali debulhava aquilo tudo.
[36]
INF [vocalização] Não.
[37]
INF Ah!
[38]
Pois é!
[39]
Coisas que eu fiz!

Edit as list • Text view • Sentence view