R&D Unit funded by

Sentence view

Vale Chaim de Baixo, excerto 17

LocalidadeVale Chaim de Baixo (Odemira, Beja)
AssuntoO lenhador e o forno de carvão
Informante(s) Cirilo Ciro Cloé

Text: -

showing 1 - 100 of 161 • next

[1]
INF1 Então isso uma burra era para a limpeza.
[2]
INF1 Para a limpeza é que usavam
[3]
INF1 é que usavam uma burra.
[4]
INF1 Uma burra chamavam eles um pau com umas forcas que encostavam assim à sobreira com com umas caleiras.
[5]
Sim.
[6]
INF1 Pois.
[7]
[vocalização] Era uma burra.
[8]
INF1 Era para subirem.
[9]
INF1 Para subir para cima das sobreiras.
[10]
Certas sobreiras [pausa] levavam uma burra.
[11]
INF2 Pois.
[12]
INF1 Pois.
[13]
INF1 Pois.
[14]
Iam às sobreiras,
[15]
quando faziam a limpeza às sobreiras, cortavam cortavam…
[16]
Faziam a limpeza das sobreiras,
[17]
caíam as pernadas para o chão.
[18]
[pausa] Depois iam homens atrás.
[19]
Pois.
[20]
Isto era para sido ter sido a explicação ainda agora quando foi a limpeza.
[21]
INF1 Pois.
[22]
Levavam a Iam uns homens atrás, cortando aquilo a tudo traços pequenos, assim grandes, assim deste tamanho, pois, dessa desses restos de sobreiras que ficavam das árvores, [pausa] que a limpeza caía para o chão.
[23]
INF1 E depois esses paus que aproveitavam, iam lá homens [pausa] às cargas.
[24]
Faziam cargas aqui em cima dos ombros, aí com quatro, cinco arrobas, aqui em cima dos ombros, aqui assim, paus cruzados aqui assim em cima.
[25]
INF3 Com paus cruzados assim carregou o meu pai tantos.
[26]
INF1 Ali, levavam ali uma quantidade grande em riba dos ombros!
[27]
Iam,
[28]
iam,
[29]
depois chegavam a um certo sítio,
[30]
chamavam-lhe para fazer um forno.
[31]
INF1 Punham assim tudo em lenha, tudo aqui assim tudo em volta:
[32]
eu levava um moitão,
[33]
punha aqui;
[34]
INF2 Pois.
[35]
INF1 aquele vinha buscar outro moitão,
[36]
punha além.
[37]
E depois a gente [pausa] tínhamos as machadas bem afiadinhas
[38]
e então arranjávamos ali uns cavaletes –
[39]
também chamava-lhe também uma burra;
[40]
INF1 pois, também era uma burra –,
[41]
ali assim para restolhar os paus em cima para a gente cortar e tirar à falca.
[42]
Tirávamos à falca.
[43]
INF1 Púnhamos a lenha descascada para um lado,
[44]
e a de ia e a falca ia seguindo,
[45]
ia seguindo para o meio do monte, para o para o meio do do forno.
[46]
Indo ali em volta,
[47]
púnhamos a lenha em forma, à volta, e o f- os paus iam todos para para a lenha…
[48]
A de falca ia toda para ali.
[49]
Depois vinha,
[50]
era enredada,
[51]
depois vendia-se…
[52]
INF1 De redes.
[53]
Pois.
[54]
INF3 Parecia até um novelo.
[55]
INF1 E depois [vocalização] fazia-se [vocalização] aqueles novelos grandões [pausa] de redes.
[56]
INF1 Era redes de corda.
[57]
INF3 Chamavam-lhe novelo.
[58]
INF1 Não.
[59]
Era Era redes, mesmo redes.
[60]
Não tinha cá novelos.
[61]
Não era novelos, não.
[62]
INF1 Era redes.
[63]
Pois.
[64]
E depois das redes, ali aquilo ali vinham os compradores,
[65]
levavam.
[66]
E essa depois, a gente…
[67]
Essa dita madeira que ficava ao lado, que a gente ficava descascada – hã? –, com a cortiça tirada e com uma parte da casca e e pois coiso.
[68]
INF1 E depois isso era tudo enfornado.
[69]
[pausa] Pois.
[70]
Era enfornado.
[71]
[pausa] Depois íamos apanhar mato, outras vezes, fetos –
[72]
fetos de que há aí assim no no campo, fetos – e fazíamos uma camada
[73]
e tapávamos aquilo [pausa] tudo.
[74]
E depois cavávamos a terra à roda dos fornos – hum? –, e com pás.
[75]
Pás.
[76]
Cavávamos com sachos – como esse que está aí –
[77]
e as enxadas de puxar a terra,
[78]
e aquilo depois…
[79]
Depois Depois eram terrados.
[80]
Fazíamos-lhe quatro ouvidos cada forno,
[81]
acarreávamos umas pedras,
[82]
arrimávamos assim, aqui pedras compridas, assim ainda deste tamanho
[83]
, conforme, três ou quatro pedras, ou duas, assim deste tamanho e depois abalávamos dali,
[84]
abalava dali aterrado o forno.
[85]
Sempre.
[86]
Por aí afora, ia indo,
[87]
ia indo,
[88]
ia indo,
[89]
e aquilo ficava…
[90]
E depois deixávamos-lhe uma porta, [pausa] ao forno.
[91]
Assim a uma distância alta do chão, assim, vá lá, mais coisa assim, deixávamos ali a porta do forno.
[92]
Depois levava até ali uns torrões.
[93]
INF1 Pois.
[94]
E depois aquele forno, dali terrava-se tudo até acima,
[95]
ficava tudo tapado,
[96]
até se fazia assim um carrapito para cima, de terra.
[97]
Aquilo ficava ali com uma grossura aí de [vocalização] meio metro.
[98]
INF1 Tudo.
[99]
E ficava lá dentro.
[100]
E depois largava-lhe fogo.

Edit as list • Text view • Sentence view