R&D Unit funded by

Sentence view

Camacha, excerto 15

LocalidadeCamacha (Porto Santo, Funchal)
AssuntoOfícios, profissões e outras actividades
Informante(s) Acidália

Text: -

[1]
INF Mas já não faço trabalho como eu fazia.
[2]
Cheguei a fazer trabalho [vocalização] [pausa] de [vocalização] [pausa] noventa [vocalização], cem, cento e tal meadas, toalhas de dois metros e meio.
[3]
[pausa] Mas agora já nem dá dava…
[4]
INF Demorava bastante.
[5]
Mas elas não se importam!
[6]
INF Elas não se importam porque [vocalização] querem é que fique boa.
[7]
INF Isto agora é uma senhora da vila muito, [pausa] muito conhecida.
[8]
[pausa] Mas ela paga, coitadinha,
[9]
ela paga.
[10]
[pausa] Não tenho que dizer dela.
[11]
Não sei se têm o conhecimento do [vocalização] …
[12]
INF Ah, pois.
[13]
É a mercearia ao lado do supermercado [pausa] – quem vem para a padaria, está ali uma mercearia…
[14]
INF Sim.
[15]
[pausa] E [vocalização], e quem vem [pausa] Quem vem por aquela que passa a ponte, uma ponte [vocalização] ao lado de cima da praça, onde tem [pausa] – há o supermercado – [vocalização] barracas de vender fruta e é mesmo aquela mercearia que está ali [vocalização].
[16]
Não há mesmo outra mercearia, no Porto Santo.
[17]
É só aqueles três supermercados.
[18]
[pausa] Mas aquele senhor, como a casa é sua e tudo, não quer largar o seu [vocalização]…
[19]
Também não vai para outra banda.
[20]
INF E é assim.
[21]
[pausa] Ela agora vai ter u-, a ne- – a filha vai ter um menino, que é o primeiro menino – quer fazer a [vocalização] colchinha da alcofa,
[22]
mas quer fazer com folhos e já se sabe.
[23]
Lá todo [pausa] E eu é que pago.
[24]
INF Eu é que pago para bordar.
[25]
Tenho que bordar isto.
[26]
Isto é miudinho
[27]
mas eu já ve- já vou vendo pouco por os óculos
[28]
e uns óculos é vinte e tal contos e [vocalização]…
[29]
É um problema que esta gente de Porto Santo tem, muita gente.
[30]
Mas muita gente ainda ganham ganha, graças a Deus.
[31]
INF Ah, muita gente bordava.
[32]
Nem Nem tudo.
[33]
Assim para noivos ou [vocalização] para coisa,
[34]
nem toda a gente borda.
[35]
Há gente que borda muito mal feito.
[36]
Na casa de bordados, mais depressa passa
[37]
mas, às vezes, ainda está certas casas que mandam trabalho para trás.
[38]
[pausa] E agora praticamente já m- muitas casas fecharam.

Edit as list • Text view • Sentence view