Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

mereçimentos.

De como os santos martires forõ leuados ao tẽplo de hercules. e forõ muj fortemẽfortemẽ: a falta da última sílaba é erro do compositor: fortemẽte. feridos cõ vergas. porq nom qriã sacrificar. Cap .cclj.

A Cabo ja d quantos dias mãdarõ os empadores trager ante sy ãbos. E dsque forõ ẽtrados ãbos dẽtro sã Primo. e sã Feliçião. disse o offiçial aq estã. E disserõ lhes ẽtõ ãbos os emperadores. Uos sodes os q dspçades os nossos mãdamẽtos. e q os tẽdes por nada. E os santos martires lhes respõderom sem falla. E diserom os empadores mansamẽte. Sofremos nos os tortos. que nos vos dzedes. mas sacrificade ao ds Hercules. e a Jupiter. e nõ queirades dstruyr a hõrra do nosso linhagẽ. E os bẽ auenturados martires diserõ. Nos a ds damos sacrifiçios de folgamẽto. e d louuor. E nom cõsentimos as obras das teebras d quẽ vos outros sodes parçeiros e diserõ ẽtõ ãbos os ẽpadores chegade uos. e sacrificade aos duses hercules. e jupit. os duses nũca vẽçudos. se nõ d’outra guisa. Bẽ sabede q os carniçeiros vos espedaçarõ muy fortemẽte. E disserõ ẽtõ os bẽ auenturados sã Primo. e sã feliçião. Se nos mereçemos sofrer aqstas cousas por jesu o. p q nos faça vijr a coroa do marteiro. e que